<¸dÊïœ•Í!¿`¡½ÝBð“A•k™•Ô¢I@çIATÇH5ÇH5 ÃLôÔÏÇvJ6•‘J6•®J¹·²RÌ¼ >SŠðZ§›?\ƒµ Ç,TN<Ž3´>›„vãQtpŽ"% «Žö «Ž÷|¬,¥Í°æ>È>ÔÔàUçeàÂ—5˜3[e”ó˜«n2˜«n }›ˆ˜ì`Ú û › v ›Ità/œ´¿[Î!ž“f:%TEŠécÍ³ dÇ¬ «å4 å e¦e ÂSdá ÉÌ$Ï5cŽýà@$¿œ%6b +Ó´Ó õ ÿ jNÎH lã"%Ô”‚ýj$ýj`Ö ¡åiìCondició ConditionQScriptBreakpointsModel(Quantitat d'assolits Hit-countQScriptBreakpointsModelIDIDQScriptBreakpointsModel&Ignora la quantitatIgnore-countQScriptBreakpointsModelUbicacióLocationQScriptBreakpointsModel Només una vegadaSingle-shotQScriptBreakpointsModelSuprimeixDeleteQScriptBreakpointsWidgetNouNewQScriptBreakpointsWidget"&Troba a l'script&Find in Script...QScriptDebugger"Neteja la consola Clear ConsoleQScriptDebugger<Neteja la sortida de depuracióClear Debug OutputQScriptDebugger6Neteja el registre d'errorsClear Error LogQScriptDebuggerContinuaContinueQScriptDebuggerCtrl+FCtrl+FQScriptDebuggerCtrl+F10Ctrl+F10QScriptDebuggerCtrl+GCtrl+GQScriptDebuggerDepuraDebugQScriptDebuggerF10F10QScriptDebuggerF11F11QScriptDebuggerF3F3QScriptDebuggerF5F5QScriptDebuggerF9F9QScriptDebugger"Cerca el se&güent Find &NextQScriptDebugger"Cerca l'a&nteriorFind &PreviousQScriptDebuggerVés a la línia Go to LineQScriptDebuggerInterrupció InterruptQScriptDebuggerLínia:Line:QScriptDebugger,Executa fins al cursor Run to CursorQScriptDebugger.Executa a un script nouRun to New ScriptQScriptDebuggerMajús+F11 Shift+F11QScriptDebuggerMajús+F3Shift+F3QScriptDebuggerMajús+F5Shift+F5QScriptDebuggerPassa a dins Step IntoQScriptDebuggerAvança per foraStep OutQScriptDebuggerPassa per sobre Step OverQScriptDebugger:Commuta el punt d'interrupcióToggle BreakpointQScriptDebuggerœ<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> Cerca embolcalladaJ

Search wrappedQScriptDebuggerCodeFinderWidgetPDistingeix entre majúscules i minúsculesCase SensitiveQScriptDebuggerCodeFinderWidget TancaCloseQScriptDebuggerCodeFinderWidgetSegüentNextQScriptDebuggerCodeFinderWidgetAnteriorPreviousQScriptDebuggerCodeFinderWidget"Paraules senceresWhole wordsQScriptDebuggerCodeFinderWidgetNomNameQScriptDebuggerLocalsModel ValorValueQScriptDebuggerLocalsModelNivellLevelQScriptDebuggerStackModelUbicacióLocationQScriptDebuggerStackModelNomNameQScriptDebuggerStackModel@Condició del punt d'interrupció:Breakpoint Condition:QScriptEdit>Desactiva el punt d'interrupcióDisable BreakpointQScriptEdit8Activa el punt d'interrupcióEnable BreakpointQScriptEdit:Commuta el punt d'interrupcióToggle BreakpointQScriptEdit&Punts d'interrupcióBreakpointsQScriptEngineDebuggerConsolaConsoleQScriptEngineDebugger(Sortida de depuracióDebug OutputQScriptEngineDebugger"Registre d'errors Error LogQScriptEngineDebugger"Scripts carregatsLoaded ScriptsQScriptEngineDebuggerLocalsLocalsQScriptEngineDebugger2Depurador d'scripts de QtQt Script DebuggerQScriptEngineDebugger CercaSearchQScriptEngineDebuggerPilaStackQScriptEngineDebugger VistaViewQScriptEngineDebugger TancaCloseQScriptNewBreakpointWidgetˆÿA