en to unknown language translation catalogue (38 entries)

[ctx: LC_ActionFactory]
en: &Block
target: &Bllok

[ctx: LC_ActionFactory]
en: &Delete node
target: &Fshijë nyjen

[ctx: LC_ActionFactory]
en: &Polyline
target: &Polivizë

[ctx: LC_ActionFactory]
en: Delete &between two nodes
target: Fshijë &midis dy nyjeve

[ctx: LC_SimpleTests]
en: Insert Image
target: Vendos Imazh

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Circle
target: &Rreth

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Edit
target: Edito

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Ellipse
target: &Elips

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Help
target: &Ndihmë

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Modify
target: &Modifiko

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: &Polyline
target: &Polivizë

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Block List
target: Lista e Blloqeve

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Exiting application...
target: Duke mbyllur programin...

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Export complete
target: Eksporti përfundoi

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Export failed!
target: Eksportimi dështoi!

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Exported: %1
target: Eksportuar: %1

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Exporting drawing...
target: Duke eksportuar vizatimin...

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Exporting...
target: Duke eksportuar...

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Import
target: Importo

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: New Drawing created.
target: U krijua vizatim i ri.

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Printing complete
target: Printimi përfundoi

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Printing...
target: Në printim...

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Saved drawing: %1
target: Vizatimi i ruajtur: %1

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Saving drawing...
target: Duke ruajtur vizatimin...

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: Version: %1
target: Versioni: %1

[ctx: QC_ApplicationWindow]
en: unnamed document %1
target: dokument i paemërtuar %1

[ctx: RS_ActionDimLeader]
en: Specify next point
target: Vendos një pikë

[ctx: RS_ActionDrawLine]
en: Specify next point
target: Vendos një pikë

[ctx: RS_ActionDrawPolyline]
en: Specify next point
target: Vendos një pikë

[ctx: RS_ActionPolylineAppend]
en: Specify next point
target: Vendos një pikë

[ctx: RS_ActionPolylineDelBetween]
en: Entity must be a polyline.
target: Njësia duhet të jetë një polivijë

[ctx: RS_ActionPolylineDelBetween]
en: No Entity found.
target: Asnjë njësi e gjendur

[ctx: RS_ActionPolylineDelBetween]
en: Specify first node
target: Zgjidh nyjen e parë

[ctx: RS_ActionPolylineDelBetween]
en: Specify polyline to delete between two nodes
target: Zgjidh polivijën për të fshirë mes dy nyjeve

[ctx: RS_ActionPolylineEquidistant]
en: Entity must be a polyline.
target: Njësia duhet të jetë polivijë.

[ctx: RS_ActionPolylineEquidistant]
en: No Entity found.
target: Asnjë njësi e gjendur.

[ctx: RS_ActionZoomWindow]
en: Specify first edge
target: Zgjidh këndin e parë

[ctx: RS_ActionZoomWindow]
en: Specify second edge
target: Zgjidh këndin e dytë
