e0Z>eVZZzWUZzZzZz]hN%Ej6sv^vw`T x"fy!|P|į'I_2IR^WhWsƳjt3m$m<"~0GBV C^ *E,^MM N` NbMU)*n#o <ޣ[ޣgzu v1]16jE9q#qC9q#8>h=&>hAXNzNzPcpkPcbQ@3^*Q@3M^) ^)^)x}Hus8 Ku \  *4n+n2n6Dn9Fn;n@nEnJ/nNnOnT%nV)nZn]"n_neKnyn|7nLnn E;&&b:qUǃ/3ތ:<%sjzQ kA)kFZW K (c (1ryrۂ! I[_! I](dT(d53S?8AGO}GOvS.xS.X&Xg*8Xg*+XX>Xo\en`2`9gVU*gV h^rBqrHbv3Vw%qy$ply.*}@~}@YRYj:IuI~5u ~~)~nCVu̼P56 E} A%1cPz|P)mONSx7E~s[ ʰCtʰCֈ sz' s 2< mϒ ̣ ̣ dyR & 7cc"8s'o;9( ,N#0&17=1<=61@=h1L=1W=T1g=1w=@1=1=19|19E1=^1=5)(A==AW=8A=Eg)H I!bkI!ĂJ2OIQH=$hzhz1qӾ-XrMxSqxSӋx"PD}:<PzO?$vjea n.n7̼.s' YJ J;6e~-~3a~6whwQq M$WG9e9e=.~CFj-3-3y2y!Zl' J0,54+a6h6n6QN6Q@\Cx@\Cs@\C8@\C@\C@\C:@(@, @PH@o@z@@@@@jFSx]lu]ln_}>_h:Vwh:o0Po0%w.]nw.{ &@&E1CJGHKTxs@,)P,)GYArOIII?IuII(TI)1I-WI/vI1YI3I5/I8 I;I>I?I@tIAICuIEgIGIGIH IHIHIIuIIIM>IMINIOIPISCIUIWPIXdIYIZfI\IaIcIe IfIhIhvIi_Ij)ImInHIoIp3IqEIrIsIt4IuUIxnI{LI}ILIIINIII1IIIItIEI%IKI/IIII-I'IIqIIZmW%$%Bm%EU6Z 6ZiOi(iO.ϥc* 8{qdiq=>P4/[j^L0Me9MIG,L?-L.[3C L  yF J'='+(Z:(Z@(ZA(ZB(ZC(ZD@(ZE(ZI(ZL(ZN|(ZS(Z(Z(Z8(Z*J*,N-8ZE@VZFE)E[OZQieQV YSYSb9_b9dasndasgCi9Vi9k1|k1emUUt/t/_t5u r8u"uvvccHMI+.C+6`jKF@dQ@d!!Ì ^Ì bÌ Ì tÌ Ì YÌ NCjC;U'dܡs ܡߺ/ߺYפlStl\3g;n.~BL)1L)8$'%.dX%.d4(Ck(C/c/d/ 2;>HVRdVR1ڞTs#~_fR~__z{fbh d #q0&R7)_$m )_$-o//9r7>ADQADuDCNN"3NUV `_GJg[g6l5Lp-j<p/Jz8zzz{ :@{ :C{ :{ :{ :{ :V~EY~Ef5 t.S6.OZ)t7!"""<IbIccAs%h=n=AsAs \~ B    )Y 2 >w6 A A A A A A K- g X g z=] 0K  au a / MG  \  |  y AvQ A; W Ȁ*8 Ɂ Ɂ/ i ̰z ~9 ѩ6$ "  o g"p oBx[ oBA R M? MJ ;3 7a #Z #! M ; HjZ Hj_\ u- u/ u1 u5 u8Y U ,_ 5;5 5;A 5;| 5;k 5; 5; ;f ;f; > I| I Kts Kkw Kw Q#9 UT3 U [>> ^ ` # a:w c3 jj j̅ qT s>6 t3J x, z  S zF 1v 1 2 2q - : L   6! ,$ S ^, ~   *  q (   ( <D t r e Ǧ C< c^ c q q v". M3R w\ #. # k&A lh% sU  F 4qw ):f l lR    ^ !gq !{ +z O /SJ 0K 9RJ 9d < .| ? @ @)q~ @B @JK E I1 9t I1 I1 V K Pe RR9 RR( RR Xs\ Xs YKa YK f) G k  o Z o o= p0 v A ~^ ~^Q& ~^kK ~^mS ~^c Y \{ &  n  +!r HSo HS Q \ \ \ \e \Q \ .g 7 I' ȩ FQS F r2H 慴* S S I`S Ip $JO3 %JN la l IX} I dh| dʄ >j? >jB- >jD ?j? ?jA ?jDz 3 ]4i ]4ˆ A) a)r ) ) ) )  W (eNv +#j0 +#3 ,q` ,q / }h! / }* 35 3% 3D 3 4R B BT( N XW X [ܷ _ez `i cI cI@Z cIB cIC~ cIEw cIH cIK cING cIU cIv cI j7o m)j m) sVc z/ z z { |> }) e  _  Z = CK]  Yc Y T4" s{7 s{57 }5} s< s ̜4@ ̜4FY ̞4" n " " KI JB bw b r Ԇ 373 g  V1 (7/ .&%H ?K7 ?x ?H N+ N+4 OPD> Y~ ^r ebQ i:G i<d Dof D_ *a P P P Y L s Ց y> -30 ز< ¦eJ M  rP rk-b k-$&yU&y(p)g+#.{.{=< JK'U"_S3g&s1g&s.g&sg&sag&s@g&shT4JhTR>km2x'Fzv lzv Εߢcߢ"\ "H9\CozOo:I:4$$C ?}R}lk}.S 1 F FGYRGYsI9V&I94*-,.n.03te prv bodSpecify first pointLC_ActionDrawCircle2PR Zvo>te druh bodSpecify second pointLC_ActionDrawCircle2PRSpeBackLC_ActionDrawSplinePoints ZruaieCancelLC_ActionDrawSplinePointsnNem~em vrtie akciu spe: Bolo zadanch mlo objektov.-Cannot undo: Not enough entities defined yet.LC_ActionDrawSplinePoints&2 body &2 PointsLC_ActionFactory&3 body &3 PointsLC_ActionFactory&Pridaj blok &Add BlockLC_ActionFactory&Pridaj hladinu &Add LayerLC_ActionFactory&Zarovnan&AlignedLC_ActionFactory &Uhol&AngularLC_ActionFactory&Nastavenia&Application PreferencesLC_ActionFactory&Atribty &AttributesLC_ActionFactory"&Automatick lupa &Auto ZoomLC_ActionFactory&Skosenie&BevelLC_ActionFactory &Blok&BlockLC_ActionFactory"&Stred, Bod, Uhly&Center, Point, AnglesLC_ActionFactory&Zatvorie&CloseLC_ActionFactory&Sstredn &ConcentricLC_ActionFactory&Kpruj&CopyLC_ActionFactory&Vytvor blok &Create BlockLC_ActionFactory &Vyma~&DeleteLC_ActionFactory&Vyma~ zvolen&Delete selectedLC_ActionFactory&Polomer &DiametricLC_ActionFactory8Vzdialenose &objektu od bodu&Distance Entity to PointLC_ActionFactory2Vzdialenose &bodu od bodu&Distance Point to PointLC_ActionFactory &N rt&DraftLC_ActionFactory&Uprav blok &Edit BlockLC_ActionFactory&Uprav hladinu &Edit LayerLC_ActionFactory&Elipsa (os)&Ellipse (Axis)LC_ActionFactory(&Rozbi text na znaky&Explode Text into LettersLC_ActionFactory&Vo>n  iara&Freehand LineLC_ActionFactory&Mrie~ka&GridLC_ActionFactory `&rfy&HatchLC_ActionFactory&Vlo~ blok &Insert BlockLC_ActionFactory `&pka&LeaderLC_ActionFactory&Pred:~enie &LengthenLC_ActionFactory&Linerna&LinearLC_ActionFactory&Zrkadli&MirrorLC_ActionFactory &PosuH / Kopruj &Move / CopyLC_ActionFactory &Nov&NewLC_ActionFactory&Otvorie...&Open...LC_ActionFactory &Vlo~&PasteLC_ActionFactory &Body&PointsLC_ActionFactory&Lomen  iara &PolylineLC_ActionFactory&Tla ... &Print...LC_ActionFactory&Vlastnosti &PropertiesLC_ActionFactory&Koniec&QuitLC_ActionFactory&Polomerov&RadialLC_ActionFactory&Zopakuj&RedoLC_ActionFactoryP&rekresli&RedrawLC_ActionFactory&Vyma~ blok &Remove BlockLC_ActionFactory&Vyma~ hladinu &Remove LayerLC_ActionFactory &Oto &RotateLC_ActionFactory&Mierka&ScaleLC_ActionFactory&Stavov riadok &StatusbarLC_ActionFactory&Roztiahni&StretchLC_ActionFactory &Text&TextLC_ActionFactoryB&Celkov d:~ka zvolench objektov"&Total length of selected entitiesLC_ActionFactory &Ore~&TrimLC_ActionFactory &Spe&UndoLC_ActionFactory"&Pribl~enie okna &Window ZoomLC_ActionFactory(Ozna /Odzna hladinu(De-)Select LayerLC_ActionFactory 2 body2 PointsLC_ActionFactory 3 body3 PointsLC_ActionFactoryOsBisectorLC_ActionFactoryStred, &bodCenter, &PointLC_ActionFactoryStred, &PolomerCenter, &RadiusLC_ActionFactoryV&ystrihniCu&tLC_ActionFactory:Vlastnosi &aktulneho vkresuCurrent &Drawing PreferencesLC_ActionFactoryVo>n vymazanieDelete FreehandLC_ActionFactory&Odzan vaetky Deselect &allLC_ActionFactory4Odzna pretnajce objektyDeselect Intersected EntitiesLC_ActionFactoryOdzna oknoDeselect WindowLC_ActionFactory6Focus na &prkazov riadok Focus on &Command LineLC_ActionFactoryInvertuj vberInvert SelectionLC_ActionFactory=avLeftLC_ActionFactory$Rovnobe~ka cez bodParallel through pointLC_ActionFactoryBod v obrysochPoint inside contourLC_ActionFactory8&Mnohouholnk (Stred,Strany)Pol&ygon (Cen,Cor)LC_ActionFactory:M&nohouholnk (Strana,Strana)Polygo&n (Cor,Cor)LC_ActionFactory&Nh>ad tla ePrint Pre&viewLC_ActionFactoryObd:~nik RectangleLC_ActionFactoryRelatvny uholRelative angleLC_ActionFactory PravRightLC_ActionFactoryOto  . &2 Rotate T&woLC_ActionFactoryUlo~ &ako... Save &as...LC_ActionFactory&Ozan vaetky Select &AllLC_ActionFactoryOzna objekt Select EntityLC_ActionFactory2Ozna pretnajce objektySelect Intersected EntitiesLC_ActionFactoryOzna okno Select WindowLC_ActionFactory Doty nica (K, K) Tangent (C,C)LC_ActionFactory Doty nica (B, K) Tangent (P,C)LC_ActionFactoryVertiklnaVerticalLC_ActionFactory&Pribl~enieZoom &InLC_ActionFactory&Oddialenie Zoom &OutLC_ActionFactory&Ladenie De&buggingLC_SimpleTestsStavov riadok StatusbarLC_WidgetOptionsDialogHNastavenie  iar pod relatvnym uhlomLine Relative Angle OptionsPolylineEquidistantOptionsVzdialenose:Spacing:PolylineEquidistantOptions ZruaieCancelQC_ActionGetEnt ZruaieCancelQC_ActionGetPoint ZruaieCancelQC_ActionGetSelect&Do kaskdy&CascadeQC_ApplicationWindow&Kru~nica&CircleQC_ApplicationWindow&pravy&EditQC_ApplicationWindow&Elipsa&EllipseQC_ApplicationWindow &Sbor&FileQC_ApplicationWindow&Pomocnk&HelpQC_ApplicationWindow&Informcie&InfoQC_ApplicationWindow  i&ara&LineQC_ApplicationWindow&Modifikuj&ModifyQC_ApplicationWindow&Lomen  iara &PolylineQC_ApplicationWindow &Vo>ba&SelectQC_ApplicationWindow&Pod seba&TileQC_ApplicationWindow&Zobrazie&ViewQC_ApplicationWindowO programeAboutQC_ApplicationWindowBlok '%1' Block '%1'QC_ApplicationWindowZoznam blokov Block ListQC_ApplicationWindow|Nem~em otvorie sbor %1 Prosm skontrolujte prstupov prva.5Cannot open the file %1 Please check the permissions.QC_ApplicationWindowzNem~em ulo~ie sbor %1 Prosm skontrolujte prstupov prva.5Cannot save the file %1 Please check the permissions.QC_ApplicationWindowKru~nicaCircleQC_ApplicationWindow Prkazov riadok Command lineQC_ApplicationWindow,Vytvram nov sbor...Creating new file...QC_ApplicationWindow pravyEditQC_ApplicationWindow ElipsaEllipseQC_ApplicationWindow(Ukon ujem program...Exiting application...QC_ApplicationWindow Export kompletnExport completeQC_ApplicationWindow*Exportovanie zlyhalo!Export failed!QC_ApplicationWindowExportovan: %1 Exported: %1QC_ApplicationWindow(Exportujem vkres...Exporting drawing...QC_ApplicationWindowExportujem... Exporting...QC_ApplicationWindow SborFileQC_ApplicationWindowInformcieInfoQC_ApplicationWindowZoznam hladn Layer ListQC_ApplicationWindow Prezera kni~ncLibrary BrowserQC_ApplicationWindow  iaraLineQC_ApplicationWindow$Nahrvam dokument:Loaded document: QC_ApplicationWindow UpravModifyQC_ApplicationWindow,Vytvoren nov vkres.New Drawing created.QC_ApplicationWindow&Otvranie preruaenOpening abortedQC_ApplicationWindow@Otvram nedvno pou~it sbor...Opening recent file...QC_ApplicationWindowPeroPenQC_ApplicationWindowLomen  iaraPolylineQC_ApplicationWindow&Tla nh>adu pre %1Print preview for %1QC_ApplicationWindowTla kompletnPrinting completeQC_ApplicationWindowTla m... Printing...QC_ApplicationWindow$Vkres ulo~en: %1Saved drawing: %1QC_ApplicationWindowBUkladm vkres pod novm menom...$Saving drawing under new filename...QC_ApplicationWindow"Ukladm vkres...Saving drawing...QC_ApplicationWindow Ozna SelectQC_ApplicationWindowVed>a &sebaTile &HorizontallyQC_ApplicationWindow&Nastavenia doplnkov Tool OptionsQC_ApplicationWindowVerzia: %1 Version: %1QC_ApplicationWindow Poh>adViewQC_ApplicationWindowBez nzvu %1unnamed document %1QC_ApplicationWindowZatvram vkresClosing Drawing QC_MDIWindowBSkuto ne chcete uzaviriee vkres?(Do you really want to close the drawing? QC_MDIWindowDSkuto ne chcete uzavriee sbor %1?(Do you really want to close the file %1? QC_MDIWindowOzna enie SelectionQG_ActiveLayerNameNzov bloku: Block Name:QG_BlockDialog Nastavenia blokuBlock SettingsQG_BlockDialoglNem~em pomenovae blok. Blok s menom "%1" u~ existuje.8Could not name block. A block named "%1" already exists.QG_BlockDialog$Premenovanie blokuRenaming BlockQG_BlockDialog&Pridaj blok &Add BlockQG_BlockWidget"&Vytvor nov blok&Create New BlockQG_BlockWidget*&Odomkni vaetky bloky&Defreeze all BlocksQG_BlockWidget&Uprav blok &Edit BlockQG_BlockWidget&&Zamkni vaeky bloky&Freeze all BlocksQG_BlockWidget&Vlo~ blok &Insert BlockQG_BlockWidget&Vyma~ blok &Remove BlockQG_BlockWidgetP&remenuj blok &Rename BlockQG_BlockWidget&P&repni vidite>nose&Toggle VisibilityQG_BlockWidgetMenu bloku Block MenuQG_BlockWidgetVytvor blok Create BlockQG_BlockWidget<Uprav aktvny blok v inom okne*Edit the active block in a separate windowQG_BlockWidget"Skry vaetky blokyHide all blocksQG_BlockWidget"Vlo~ aktvny blokInsert the active blockQG_BlockWidget$Vyma~ aktvny blokRemove the active blockQG_BlockWidget*Premenuj aktvny blokRename the active blockQG_BlockWidget&Zobraz vaetky blokyShow all blocksQG_BlockWidget ierna / Biela Black / White QG_ColorBox ModrBlue QG_ColorBoxPod>a blokuBy Block QG_ColorBoxPod>a hladinyBy Layer QG_ColorBoxZelenomodrCyan QG_ColorBoxSivGray QG_ColorBox ZelenGreen QG_ColorBoxSvetlosiv Light Gray QG_ColorBoxPurpurovMagenta QG_ColorBox ervenRed QG_ColorBoxNezmenen Unchanged QG_ColorBox}ltYellow QG_ColorBox&Kpruj&CopyQG_CommandHistory&Ozan vaetky Select &AllQG_CommandHistory Prkazov riadok Command LineQG_CommandWidgetPrkaz:Command:QG_CommandWidgetKoordinty CoordinatesQG_CoordinateWidget&Editor menoviek ktDimension Label EditorQG_DimensionLabelEditorMenovka kty:Dimension Label:QG_DimensionLabelEditorVlo~ie:Insert:QG_DimensionLabelEditorMenovka:Label:QG_DimensionLabelEditor (StupeH) ° (Degree)QG_DimensionLabelEditor (Plus / Mnus)± (Plus / Minus)QG_DimensionLabelEditor (Krt) × (Times)QG_DimensionLabelEditor (Delenie) ÷ (Division)QG_DimensionLabelEditor OblkArc QG_DlgArcStred (x): Center (x): QG_DlgArcStred (y): Center (y): QG_DlgArcKoncov uhol: End Angle: QG_DlgArcRozmeryGeometry QG_DlgArcHladina:Layer: QG_DlgArcPolomer:Radius: QG_DlgArc Oto ieReversed QG_DlgArc Za iato n uhol: Start Angle: QG_DlgArcAtribty AttributesQG_DlgAttributesHladina:Layer:QG_DlgAttributesStred (x): Center (x): QG_DlgCircleStred (y): Center (y): QG_DlgCircleKru~nicaCircle QG_DlgCircleRozmeryGeometry QG_DlgCircleHladina:Layer: QG_DlgCirclePolomer:Radius: QG_DlgCircle Uhol:Angle:QG_DlgDimLinearRozmeryGeometryQG_DlgDimLinearHladina:Layer:QG_DlgDimLinearLinerna ktaLinear DimensionQG_DlgDimLinearHladina:Layer:QG_DlgDimensionStred (x): Center (x): QG_DlgEllipseStred (y): Center (y): QG_DlgEllipse ElipsaEllipse QG_DlgEllipseKoncov uhol: End Angle: QG_DlgEllipseRozmeryGeometry QG_DlgEllipseHladina:Layer: QG_DlgEllipseHlavn:Major: QG_DlgEllipseVed>ajaia:Minor: QG_DlgEllipse Oto ieReversed QG_DlgEllipseOto enie: Rotation: QG_DlgEllipse Za iato n uhol: Start Angle: QG_DlgEllipse Uhol:Angle: QG_DlgHatch$Vo>ba atlu arfovChoose Hatch Attributes QG_DlgHatchZapni nh>adEnable Preview QG_DlgHatchVzorPattern QG_DlgHatch Nh>adPreview QG_DlgHatchMierka:Scale: QG_DlgHatch VplH Solid Fill QG_DlgHatch Uhol:Angle: QG_DlgImageRozmeryGeometry QG_DlgImage Vaka:Height: QG_DlgImageObrzokImage QG_DlgImageHladina:Layer: QG_DlgImageMierka:Scale: QG_DlgImage$Jazyk pre prkazy:Command Language: QG_DlgInitial*Preferovan jednotka: Default Unit: QG_DlgInitialGUI jazyk: GUI Language: QG_DlgInitialVitajteWelcome QG_DlgInitial Uhol:Angle: QG_DlgInsert(Vzdialenose st:pcov:Column Spacing: QG_DlgInsertSt:pce:Columns: QG_DlgInsertRozmeryGeometry QG_DlgInsert Vlo~ieInsert QG_DlgInsert"Bod vlo~enia (x):Insertion point (x): QG_DlgInsert"Bod vlo~enia (y):Insertion point (y): QG_DlgInsertHladina:Layer: QG_DlgInsert(Vzdialenose riadkov: Row Spacing: QG_DlgInsertRiadky:Rows: QG_DlgInsert Koncov bod (x):End point (x): QG_DlgLine Koncov bod (y):End point (y): QG_DlgLineRozmeryGeometry QG_DlgLineHladina:Layer: QG_DlgLine  iaraLine QG_DlgLine&Za iato n bod (x):Start point (x): QG_DlgLine&Za iato n bod (y):Start point (y): QG_DlgLine4&Predvolen oddelenie  iar&Default line spacing QG_DlgMText&Vaka:&Height: QG_DlgMTextZarovnanie Alignment QG_DlgMTextUholAngle QG_DlgMTextZavin (@)At (@) QG_DlgMTextV strede dole Bottom Center QG_DlgMTextV>avo dole Bottom Left QG_DlgMTextVpravo dole Bottom Right QG_DlgMText Znak:Char: QG_DlgMTextVyma~ text Clear Text QG_DlgMTextCopyright ()Copyright (©) QG_DlgMTextStupne () Degree (°) QG_DlgMTextDelenie () Division (÷) QG_DlgMTextDolr ($) Dollar ($) QG_DlgMText PsmoFont QG_DlgMTextMrie~ka (#)Hash (#) QG_DlgMTextVlo~ symbol Insert Symbol QG_DlgMTextVlo~ unicodeInsert Unicode QG_DlgMTextHladina:Layer: QG_DlgMText*Nahraj text zo sboruLoad Text From File QG_DlgMText&V polovici v strede Middle Center QG_DlgMTextV>avo v strede Middle Left QG_DlgMTextVpravo v strede Middle Right QG_DlgMTextKdovanie:Page: QG_DlgMTextParagraf ()Paragraph (§) QG_DlgMText P ()Pi (π) QG_DlgMText Plus / Mnus ()Plus / Minus (±) QG_DlgMTextLibra () Pound (£) QG_DlgMTextRegistered ()Registered (®) QG_DlgMText&Ulo~ text do sboruSave Text To File QG_DlgMText Text:Text: QG_DlgMTextKrt () Times (×) QG_DlgMTextV strede hore Top Center QG_DlgMTextV>avo horeTop Left QG_DlgMTextVpravo hore Top Right QG_DlgMTextYen ()Yen (¥) QG_DlgMText4[0000-007F] Zkladn Latin[0000-007F] Basic Latin QG_DlgMText:[0080-00FF] Latin-1 Doplnkov![0080-00FF] Latin-1 Supplementary QG_DlgMText<[0100-017F] Latin Rozarenie-A[0100-017F] Latin Extended-A QG_DlgMText<[0180-024F] Latin Rozarenie-B[0180-024F] Latin Extended-B QG_DlgMText4[0250-02AF] IPA Rozarenie[0250-02AF] IPA Extensions QG_DlgMTextL[0250-02AF] Znaky nahrdzajce medzery$[02B0-02FF] Spacing Modifier Letters QG_DlgMTextR[0300-036F] Kombinovan diakritick znaky'[0300-036F] Combining Diacritical Marks QG_DlgMText<[0370-03FF] Gr tina a Kop ina[0370-03FF] Greek and Coptic QG_DlgMText([0400-04FF] Cyrilika[0400-04FF] Cyrillic QG_DlgMText8[0500-052F] Cyrilika Dodatok"[0500-052F] Cyrillic Supplementary QG_DlgMText*[0530-058F] Armn ina[0530-058F] Armenian QG_DlgMText,[0590-05FF] Hebrej ina[0590-05FF] Hebrew QG_DlgMText([0600-06FF] Arab ina[0600-06FF] Arabic QG_DlgMText&[0700-074F] Sr ina[0700-074F] Syriac QG_DlgMText$[0780-07BF] Thaana[0780-07BF] Thaana QG_DlgMText,[0900-097F] Devanagari[0900-097F] Devanagari QG_DlgMText,[0980-09FF] Bengl ina[0980-09FF] Bengali QG_DlgMText,[0A00-0A7F] Gurmn ina[0A00-0A7F] Gurmukhi QG_DlgMText([0A80-0AFF] Gujarati[0A80-0AFF] Gujarati QG_DlgMText"[0B00-0B7F] Oriya[0B00-0B7F] Oriya QG_DlgMText*[0B80-0BFF] Tamil ina[0B80-0BFF] Tamil QG_DlgMText$[0C00-0C7F] Telugu[0C00-0C7F] Telugu QG_DlgMText&[0C80-0CFF] Kannada[0C80-0CFF] Kannada QG_DlgMText*[0D00-0D7F] Malayalam[0D00-0D7F] Malayalam QG_DlgMText&[0D80-0DFF] Sinhala[0D80-0DFF] Sinhala QG_DlgMText([0E00-0E7F] Thai ina[0E00-0E7F] Thai QG_DlgMText[0E80-0EFF] Lao[0E80-0EFF] Lao QG_DlgMText*[0F00-0FFF] Tibet ina[0F00-0FFF] Tibetan QG_DlgMText&[1000-109F] Myanmar[1000-109F] Myanmar QG_DlgMText\[100000-10FFFD] Dodato n u~vate>sk oblase B0[100000-10FFFD] Supplementary Private Use Area-B QG_DlgMText6[10300-1032F] Star kurzva[10300-1032F] Old Italic QG_DlgMText*[10330-1034F] Gotick[10330-1034F] Gothic QG_DlgMText*[10400-1044F] Deseret[10400-1044F] Deseret QG_DlgMText([10A0-10FF] Georgian[10A0-10FF] Georgian QG_DlgMText.[1100-11FF] Hangul Jamo[1100-11FF] Hangul Jamo QG_DlgMText*[1200-137F] Etip ina[1200-137F] Ethiopic QG_DlgMText([13A0-13FF] Cherokee[13A0-13FF] Cherokee QG_DlgMText`[1400-167F] Unified Canadian Aboriginal Syllabic0[1400-167F] Unified Canadian Aboriginal Syllabic QG_DlgMText*[1680-169F] Ogham ina[1680-169F] Ogham QG_DlgMText"[16A0-16FF] Runic[16A0-16FF] Runic QG_DlgMText&[1700-171F] Tagalog[1700-171F] Tagalog QG_DlgMText&[1720-173F] Hanunoo[1720-173F] Hanunoo QG_DlgMText"[1740-175F] Buhid[1740-175F] Buhid QG_DlgMText([1760-177F] Tagbanwa[1760-177F] Tagbanwa QG_DlgMText"[1780-17FF] Khmer[1780-17FF] Khmer QG_DlgMText,[1800-18AF] Mongol ina[1800-18AF] Mongolian QG_DlgMTextL[1D000-1D0FF] Byzansk hudobn symboly'[1D000-1D0FF] Byzantine Musical Symbols QG_DlgMText:[1D100-1D1FF] Hudobn symboly[1D100-1D1FF] Musical Symbols QG_DlgMTextZ[1D400-1D7FF] Matematick alfanumerick znaky/[1D400-1D7FF] Mathematical Alphanumeric Symbols QG_DlgMTextD[1E00-1EFF] Latin alaia doplnkov%[1E00-1EFF] Latin Extended Additional QG_DlgMText<[1F00-1FFF] Rozaren gr tina[1F00-1FFF] Greek Extended QG_DlgMTextB[2000-206F] Zkladn interpunkcia[2000-206F] General Punctuation QG_DlgMTextn[20000-2A6DF] CJK unifikovan ideografick rozarenie B0[20000-2A6DF] CJK Unified Ideographs Extension B QG_DlgMTextJ[2070-209F] Superskripty a Subskripty'[2070-209F] Superscripts and Subscripts QG_DlgMText0[20A0-20CF] Symboly mien[20A0-20CF] Currency Symbols QG_DlgMTextR[20D0-20FF] Kombinovan znaky pre symboly'[20D0-20FF] Combining Marks for Symbols QG_DlgMText4[2100-214F] Symboly psmen[2100-214F] Letterlike Symbols QG_DlgMText.[2150-218F] Tvary  sel[2150-218F] Number Forms QG_DlgMText"[2190-21FF] `pky[2190-21FF] Arrows QG_DlgMTextB[2200-22FF] Matematick opertory"[2200-22FF] Mathematical Operators QG_DlgMText6[2300-23FF] Rzne technick#[2300-23FF] Miscellaneous Technical QG_DlgMText:[2400-243F] Kontroln obrazce[2400-243F] Control Pictures QG_DlgMTextN[2440-245F] Optick rozoznvanie znakov)[2440-245F] Optical Character Recognition QG_DlgMTextD[2460-24FF] Uzavret alfanumerick"[2460-24FF] Enclosed Alphanumerics QG_DlgMText<[2500-257F] Obd:~nikov kresba[2500-257F] Box Drawing QG_DlgMText8[2580-259F] Blokov elementy[2580-259F] Block Elements QG_DlgMText:[25A0-25FF] Geometrick tvary[25A0-25FF] Geometric Shapes QG_DlgMText2[2600-26FF] Rzne symboly![2600-26FF] Miscellaneous Symbols QG_DlgMText([2700-27BF] Dingbats[2700-27BF] Dingbats QG_DlgMTextJ[27C0-27EF] Rzne matematick znaky-A0[27C0-27EF] Miscellaneous Mathematical Symbols-A QG_DlgMText>[27F0-27FF] Podporovan apky-A![27F0-27FF] Supplemental Arrows-A QG_DlgMText6[2800-28FF] Braillov vzory[2800-28FF] Braille Patterns QG_DlgMText>[2900-297F] Podporovan apky-B![2900-297F] Supplemental Arrows-B QG_DlgMTextJ[2980-29FF] Rzne matematick znaky-B0[2980-29FF] Miscellaneous Mathematical Symbols-B QG_DlgMTextZ[2A00-2AFF] Podporovan matematick opertory/[2A00-2AFF] Supplemental Mathematical Operators QG_DlgMTextF[2E80-2EFF] CJK Radicals Supplement#[2E80-2EFF] CJK Radicals Supplement QG_DlgMText6[2F00-2FDF] Kangxi Radicals00-2FDF] Kangxi Radicals QG_DlgMTexth[2F800-2FA1F] Dodatok k CJK kompatibilnm ideografom5[2F800-2FA1F] CJK Compatibility Ideographs Supplement QG_DlgMTextP[2FF0-2FFF] Popisy ideografickch znakov.[2FF0-2FFF] Ideographic Description Characters QG_DlgMTextL[3000-303F] CJK symboly a interpunkcia'[3000-303F] CJK Symbols and Punctuation QG_DlgMText([3040-309F] Hiragana[3040-309F] Hiragana QG_DlgMText([30A0-30FF] Katakana[30A0-30FF] Katakana QG_DlgMText([3100-312F] Bopomofo[3100-312F] Bopomofo QG_DlgMTextJ[3130-318F] Hangul Compatibility Jamo%[3130-318F] Hangul Compatibility Jamo QG_DlgMText$[3190-319F] Kanbun[3190-319F] Kanbun QG_DlgMText:[31A0-31BF] Bopomofo Extended[31A0-31BF] Bopomofo Extended QG_DlgMTextV[3200-32FF] Enclosed CJK Letters and Months+[3200-32FF] Enclosed CJK Letters and Months QG_DlgMText8[3300-33FF] CJK kompatibiln[3300-33FF] CJK Compatibility QG_DlgMTextj[3400-4DBF] CJK unifikovan ideografick rozarenie A.[3400-4DBF] CJK Unified Ideographs Extension A QG_DlgMTextJ[4E00-9FAF] CJK unifikovan ideografy"[4E00-9FAF] CJK Unified Ideographs QG_DlgMText,[A000-A48F] Yi slabiky[A000-A48F] Yi Syllables QG_DlgMText.[A490-A4CF] Yi zkladn[A490-A4CF] Yi Radicals QG_DlgMText8[AC00-D7AF] Hangul Syllables[AC00-D7AF] Hangul Syllables QG_DlgMText6[D800-DBFF] High Surrogates800-DBFF] High Surrogates QG_DlgMText<[DC00-DFFF] Low Surrogate Area[DC00-DFFF] Low Surrogate Area QG_DlgMText@[E000-F8FF] Pou~vate>sk oblase[E000-F8FF] Private Use Area QG_DlgMText([E0000-E007F] Zna ky[E0000-E007F] Tags QG_DlgMTextX[F0000-FFFFD] Dodato n u~vate>sk oblase A.[F0000-FFFFD] Supplementary Private Use Area-A QG_DlgMTextJ[F900-FAFF] CJK kompatibil ideografy([F900-FAFF] CJK Compatibility Ideographs QG_DlgMTextH[FB00-FB4F] Abecedn podac formulr)[FB00-FB4F] Alphabetic Presentation Forms QG_DlgMTextJ[FB50-FDFF] Arabsk podac formulr A'[FB50-FDFF] Arabic Presentation Forms-A QG_DlgMText8[FE00-FE0F] Prepna e volieb[FE00-FE0F] Variation Selectors QG_DlgMTextN[FE20-FE2F] Kombinovan polovi n znaky [FE20-FE2F] Combining Half Marks QG_DlgMText>[FE30-FE4F] CJK podac formulr#[FE30-FE4F] CJK Compatibility Forms QG_DlgMText>[FE50-FE6F] Small Form Variants[FE50-FE6F] Small Form Variants QG_DlgMTextJ[FE70-FEFF] Arabsk podac formulr A'[FE70-FEFF] Arabic Presentation Forms-B QG_DlgMTextR[FF00-FFEF] Halfwidth and Fullwidth Forms)[FF00-FFEF] Halfwidth and Fullwidth Forms QG_DlgMText*[FFF0-FFFF] `pecilne[FFF0-FFFF] Specials QG_DlgMText&Vyma~ orginl&Delete Original QG_DlgMirror"&Ponechaj orginl&Keep Original QG_DlgMirror,Nastavenie zrkadlenaiaMirroring Options QG_DlgMirrorPo et kpiNumber of copies QG_DlgMirror0Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributes QG_DlgMirror.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layer QG_DlgMirror&Vyma~ orginl&Delete Original QG_DlgMove"&Ponechaj orginl&Keep Original QG_DlgMove$&Viacnsobn kpie&Multiple Copies QG_DlgMovePo et kpiNumber of copies QG_DlgMove0Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributes QG_DlgMove.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layer QG_DlgMove&Uhol (a): &Angle (a):QG_DlgMoveRotate&Vyma~ orginl&Delete OriginalQG_DlgMoveRotate"&Ponechaj orginl&Keep OriginalQG_DlgMoveRotate$&Viacnsobn kpie&Multiple CopiesQG_DlgMoveRotate:Nastavenie Posunutia/Oto eniaMove/Rotate OptionsQG_DlgMoveRotatePo et kpiNumber of copiesQG_DlgMoveRotate0Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributesQG_DlgMoveRotate.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layerQG_DlgMoveRotate &Kty &DimensionsQG_DlgOptionsDrawing&Formt:&Format:QG_DlgOptionsDrawing&Mrie~ka&GridQG_DlgOptionsDrawingNa a&rku &LandscapeQG_DlgOptionsDrawing6&Hlavn kresliaca jednotka:&Main drawing unit:QG_DlgOptionsDrawing&Papier&PaperQG_DlgOptionsDrawing&Jednotky&UnitsQG_DlgOptionsDrawingZarovnanAlignedQG_DlgOptionsDrawingUholAngleQG_DlgOptionsDrawingStavebn ArchitecturalQG_DlgOptionsDrawingVe>kose apky: Arrow size:QG_DlgOptionsDrawing Farba:Color:QG_DlgOptionsDrawingDesatinnDecimalQG_DlgOptionsDrawing Desatinn stupneDecimal DegreesQG_DlgOptionsDrawing*Stupne/Minty/Sekundy Deg/min/secQG_DlgOptionsDrawing>Medzera medzi vynaacou  iarou:Dimension line gap:QG_DlgOptionsDrawing(Nastavenie kresleniaDrawing PreferencesQG_DlgOptionsDrawingIn~iniersk EngineeringQG_DlgOptionsDrawingF&ormt:F&ormat:QG_DlgOptionsDrawingPre formty "In~iniersk" a "Stavebn" mus bye formt jednotiek nastaven na palce.WFor the length formats 'Engineering' and 'Architectural', the unit must be set to Inch.QG_DlgOptionsDrawingZlomokov FractionalQG_DlgOptionsDrawingGradinyGradiansQG_DlgOptionsDrawing$Nastavenie mrie~ky Grid SettingsQG_DlgOptionsDrawingHorizontlna HorizontalQG_DlgOptionsDrawing=avLeftQG_DlgOptionsDrawing D:~kaLengthQG_DlgOptionsDrawingHlavn jednotky Main UnitQG_DlgOptionsDrawingNastaveniaOptionsQG_DlgOptionsDrawingNa vak&u P&ortraitQG_DlgOptionsDrawingPre&snose: P&recision:QG_DlgOptionsDrawing&Vaka papiera:Paper &Height:QG_DlgOptionsDrawing`&rka papiera: Paper &Width:QG_DlgOptionsDrawingFormt papiera Paper FormatQG_DlgOptionsDrawingPres&nose: Pre&cision:QG_DlgOptionsDrawing Nh>adPreviewQG_DlgOptionsDrawingRadinyRadiansQG_DlgOptionsDrawing PravRightQG_DlgOptionsDrawingExponencilny ScientificQG_DlgOptionsDrawingZobraz mrie~ku Show GridQG_DlgOptionsDrawingZememera skSurveyor's unitsQG_DlgOptionsDrawingVaka textu: Text Height:QG_DlgOptionsDrawingX-ov rozostup: X Spacing:QG_DlgOptionsDrawingY-ov rozostup: Y Spacing:QG_DlgOptionsDrawing uhlovangularQG_DlgOptionsDrawingautomatickyautoQG_DlgOptionsDrawinglinernelinearQG_DlgOptionsDrawingjednotkyunitsQG_DlgOptionsDrawing&Vzh>ad &AppearanceQG_DlgOptionsGeneral&&Jazyk pre prkazy:&Command Language:QG_DlgOptionsGeneral&Predvolen &DefaultsQG_DlgOptionsGeneral&Jazyk GUI:&GUI Language:QG_DlgOptionsGeneral$&Zvraznen farba:&Highlighted Color:QG_DlgOptionsGeneral i&ary mrie~ky:&Meta Grid Color:QG_DlgOptionsGeneral &Cesty&PathsQG_DlgOptionsGeneral&Jednotka:&Unit:QG_DlgOptionsGeneral6A&utomatick mierka mrie~kyA&utomatically scale gridQG_DlgOptionsGeneral(Nastavenia aplikcieApplication PreferencesQG_DlgOptionsGeneralPo&zadie: Backgr&ound:QG_DlgOptionsGeneral6Predvolen pre nov vkresyDefaults for new drawingsQG_DlgOptionsGeneral Psma:Fonts:QG_DlgOptionsGeneralBody &mrie~ky: G&rid Color:QG_DlgOptionsGeneral&Grafick zobrazenie Graphic ViewQG_DlgOptionsGeneral"`rfovacie vzory:Hatch Patterns:QG_DlgOptionsGeneral JazykLanguageQG_DlgOptionsGeneral2Po et n&h>adov objektov:Number of p&review entities:QG_DlgOptionsGeneralKni~nice:Part Libraries:QG_DlgOptionsGeneralvProsm reatartujte aplikciu pre prejavenie vaetkch zmien.4Please restart the application to apply all changes.QG_DlgOptionsGeneralNastavenia PreferencesQG_DlgOptionsGeneralZ&volen farba:S&elected Color:QG_DlgOptionsGeneralPreklady: Translations:QG_DlgOptionsGeneralRozmeryGeometry QG_DlgPointHladina:Layer: QG_DlgPointBodPoint QG_DlgPointPozcia (x): Position (x): QG_DlgPointPozcia (y): Position (y): QG_DlgPointRozmeryGeometryQG_DlgPolylineHladina:Layer:QG_DlgPolylineLomen  iaraPolylineQG_DlgPolyline&Uhol (a): &Angle (a): QG_DlgRotate&Vyma~ orginl&Delete Original QG_DlgRotate"&Ponechaj orginl&Keep Original QG_DlgRotate&&Viacnsobn kpie:&Multiple Copies: QG_DlgRotatePo et kpiNumber of copies QG_DlgRotate$Nastavenie rotcieRotation Options QG_DlgRotate0Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributes QG_DlgRotate.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layer QG_DlgRotate&Vyma~ orginl&Delete Original QG_DlgRotate2"&Ponechaj orginl&Keep Original QG_DlgRotate2$&Viacnsobn kpie&Multiple Copies QG_DlgRotate2Uhol (&a): Angle (&a): QG_DlgRotate2&Uhol (&b): Angle (&b): QG_DlgRotate2Po et kpiNumber of copies QG_DlgRotate2,Nastavenie rotcie  .2Rotate Two Options QG_DlgRotate20Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributes QG_DlgRotate2.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layer QG_DlgRotate2&Vyma~ orginl&Delete Original QG_DlgScale"&Ponechaj orginl&Keep Original QG_DlgScale$&Viacnsobn kpie&Multiple Copies QG_DlgScalePo et kpiNumber of copies QG_DlgScale"Nastavenie mierkyScaling Options QG_DlgScale0Pou~i aktulne &atribtyUse current &attributes QG_DlgScale.Pou~i aktulnu &hladinuUse current &layer QG_DlgScaleRozmeryGeometry QG_DlgSplineHladina:Layer: QG_DlgSpline&Vaka:&Height: QG_DlgText&Polovica&Middle QG_DlgTextZarovnanie Alignment QG_DlgText Uhol:Angle: QG_DlgTextZavin (@)At (@) QG_DlgTextV strede dole Bottom Center QG_DlgTextV>avo dole Bottom Left QG_DlgTextVpravo dole Bottom Right QG_DlgText Znak:Char: QG_DlgTextVyma~ text Clear Text QG_DlgTextKoprovaeCopy QG_DlgTextCopyright ()Copyright (©) QG_DlgTextVystrihneCut QG_DlgTextStupne () Degree (°) QG_DlgTextDelenie () Division (÷) QG_DlgTextDolr ($) Dollar ($) QG_DlgTextMrie~ka (#)Hash (#) QG_DlgTextVlo~ symbol Insert Symbol QG_DlgTextVlo~ unicodeInsert Unicode QG_DlgTextHladina:Layer: QG_DlgText*Nahraj text zo sboruLoad Text From File QG_DlgText&V polovici v strede Middle Center QG_DlgTextV>avo v strede Middle Left QG_DlgTextVpravo v strede Middle Right QG_DlgTextKdovanie:Page: QG_DlgTextParagraf ()Paragraph (§) QG_DlgText Vlo~iePaste QG_DlgText P ()Pi (π) QG_DlgText Plus / Mnus ()Plus / Minus (±) QG_DlgTextLibra () Pound (£) QG_DlgTextRegistered ()Registered (®) QG_DlgText&Ulo~ text do sboruSave Text To File QG_DlgTextTextText QG_DlgText Text:Text: QG_DlgTextKrt () Times (×) QG_DlgTextV strede hore Top Center QG_DlgTextV>avo horeTop Left QG_DlgTextVpravo hore Top Right QG_DlgTextYen ()Yen (¥) QG_DlgText4[0000-007F] Zkladn Latin[0000-007F] Basic Latin QG_DlgText:[0080-00FF] Latin-1 Doplnkov![0080-00FF] Latin-1 Supplementary QG_DlgText<[0100-017F] Latin Rozarenie-A[0100-017F] Latin Extended-A QG_DlgText<[0180-024F] Latin Rozarenie-B[0180-024F] Latin Extended-B QG_DlgText4[0250-02AF] IPA Rozarenie[0250-02AF] IPA Extensions QG_DlgTextL[0250-02AF] Znaky nahrdzajce medzery$[02B0-02FF] Spacing Modifier Letters QG_DlgTextR[0300-036F] Kombinovan diakritick znaky'[0300-036F] Combining Diacritical Marks QG_DlgText<[0370-03FF] Gr tina a Kop ina[0370-03FF] Greek and Coptic QG_DlgText([0400-04FF] Cyrilika[0400-04FF] Cyrillic QG_DlgText8[0500-052F] Cyrilika Dodatok"[0500-052F] Cyrillic Supplementary QG_DlgText*[0530-058F] Armn ina[0530-058F] Armenian QG_DlgText,[0590-05FF] Hebrej ina[0590-05FF] Hebrew QG_DlgText([0600-06FF] Arab ina[0600-06FF] Arabic QG_DlgText&[0700-074F] Sr ina[0700-074F] Syriac QG_DlgText$[0780-07BF] Thaana[0780-07BF] Thaana QG_DlgText,[0900-097F] Devanagari[0900-097F] Devanagari QG_DlgText,[0980-09FF] Bengl ina[0980-09FF] Bengali QG_DlgText,[0A00-0A7F] Gurmn ina[0A00-0A7F] Gurmukhi QG_DlgText([0A80-0AFF] Gujarati[0A80-0AFF] Gujarati QG_DlgText"[0B00-0B7F] Oriya[0B00-0B7F] Oriya QG_DlgText*[0B80-0BFF] Tamil ina[0B80-0BFF] Tamil QG_DlgText$[0C00-0C7F] Telugu[0C00-0C7F] Telugu QG_DlgText&[0C80-0CFF] Kannada[0C80-0CFF] Kannada QG_DlgText*[0D00-0D7F] Malayalam[0D00-0D7F] Malayalam QG_DlgText&[0D80-0DFF] Sinhala[0D80-0DFF] Sinhala QG_DlgText([0E00-0E7F] Thai ina[0E00-0E7F] Thai QG_DlgText[0E80-0EFF] Lao[0E80-0EFF] Lao QG_DlgText*[0F00-0FFF] Tibet ina[0F00-0FFF] Tibetan QG_DlgText&[1000-109F] Myanmar[1000-109F] Myanmar QG_DlgText\[100000-10FFFD] Dodato n u~vate>sk oblase B0[100000-10FFFD] Supplementary Private Use Area-B QG_DlgText6[10300-1032F] Star kurzva[10300-1032F] Old Italic QG_DlgText*[10330-1034F] Gotick[10330-1034F] Gothic QG_DlgText*[10400-1044F] Deseret[10400-1044F] Deseret QG_DlgText([10A0-10FF] Georgian[10A0-10FF] Georgian QG_DlgText.[1100-11FF] Hangul Jamo[1100-11FF] Hangul Jamo QG_DlgText*[1200-137F] Etip ina[1200-137F] Ethiopic QG_DlgText([13A0-13FF] Cherokee[13A0-13FF] Cherokee QG_DlgText`[1400-167F] Unified Canadian Aboriginal Syllabic0[1400-167F] Unified Canadian Aboriginal Syllabic QG_DlgText*[1680-169F] Ogham ina[1680-169F] Ogham QG_DlgText"[16A0-16FF] Runic[16A0-16FF] Runic QG_DlgText&[1700-171F] Tagalog[1700-171F] Tagalog QG_DlgText&[1720-173F] Hanunoo[1720-173F] Hanunoo QG_DlgText"[1740-175F] Buhid[1740-175F] Buhid QG_DlgText([1760-177F] Tagbanwa[1760-177F] Tagbanwa QG_DlgText"[1780-17FF] Khmer[1780-17FF] Khmer QG_DlgText,[1800-18AF] Mongol ina[1800-18AF] Mongolian QG_DlgTextL[1D000-1D0FF] Byzansk hudobn symboly'[1D000-1D0FF] Byzantine Musical Symbols QG_DlgText:[1D100-1D1FF] Hudobn symboly[1D100-1D1FF] Musical Symbols QG_DlgTextZ[1D400-1D7FF] Matematick alfanumerick znaky/[1D400-1D7FF] Mathematical Alphanumeric Symbols QG_DlgTextD[1E00-1EFF] Latin alaia doplnkov%[1E00-1EFF] Latin Extended Additional QG_DlgText<[1F00-1FFF] Rozaren gr tina[1F00-1FFF] Greek Extended QG_DlgTextB[2000-206F] Zkladn interpunkcia[2000-206F] General Punctuation QG_DlgTextn[20000-2A6DF] CJK unifikovan ideografick rozarenie B0[20000-2A6DF] CJK Unified Ideographs Extension B QG_DlgTextJ[2070-209F] Superskripty a Subskripty'[2070-209F] Superscripts and Subscripts QG_DlgText0[20A0-20CF] Symboly mien[20A0-20CF] Currency Symbols QG_DlgTextR[20D0-20FF] Kombinovan znaky pre symboly'[20D0-20FF] Combining Marks for Symbols QG_DlgText4[2100-214F] Symboly psmen[2100-214F] Letterlike Symbols QG_DlgText.[2150-218F] Tvary  sel[2150-218F] Number Forms QG_DlgText"[2190-21FF] `pky[2190-21FF] Arrows QG_DlgTextB[2200-22FF] Matematick opertory"[2200-22FF] Mathematical Operators QG_DlgText6[2300-23FF] Rzne technick#[2300-23FF] Miscellaneous Technical QG_DlgText:[2400-243F] Kontroln obrazce[2400-243F] Control Pictures QG_DlgTextN[2440-245F] Optick rozoznvanie znakov)[2440-245F] Optical Character Recognition QG_DlgTextD[2460-24FF] Uzavret alfanumerick"[2460-24FF] Enclosed Alphanumerics QG_DlgText<[2500-257F] Obd:~nikov kresba[2500-257F] Box Drawing QG_DlgText8[2580-259F] Blokov elementy[2580-259F] Block Elements QG_DlgText:[25A0-25FF] Geometrick tvary[25A0-25FF] Geometric Shapes QG_DlgText2[2600-26FF] Rzne symboly![2600-26FF] Miscellaneous Symbols QG_DlgText([2700-27BF] Dingbats[2700-27BF] Dingbats QG_DlgTextJ[27C0-27EF] Rzne matematick znaky-A0[27C0-27EF] Miscellaneous Mathematical Symbols-A QG_DlgText>[27F0-27FF] Podporovan apky-A![27F0-27FF] Supplemental Arrows-A QG_DlgText6[2800-28FF] Braillov vzory[2800-28FF] Braille Patterns QG_DlgText>[2900-297F] Podporovan apky-B![2900-297F] Supplemental Arrows-B QG_DlgTextJ[2980-29FF] Rzne matematick znaky-B0[2980-29FF] Miscellaneous Mathematical Symbols-B QG_DlgTextZ[2A00-2AFF] Podporovan matematick opertory/[2A00-2AFF] Supplemental Mathematical Operators QG_DlgTextF[2E80-2EFF] CJK Radicals Supplement#[2E80-2EFF] CJK Radicals Supplement QG_DlgText6[2F00-2FDF] Kangxi Radicals00-2FDF] Kangxi Radicals QG_DlgTexth[2F800-2FA1F] Dodatok k CJK kompatibilnm ideografom5[2F800-2FA1F] CJK Compatibility Ideographs Supplement QG_DlgTextP[2FF0-2FFF] Popisy ideografickch znakov.[2FF0-2FFF] Ideographic Description Characters QG_DlgTextL[3000-303F] CJK symboly a interpunkcia'[3000-303F] CJK Symbols and Punctuation QG_DlgText([3040-309F] Hiragana[3040-309F] Hiragana QG_DlgText([30A0-30FF] Katakana[30A0-30FF] Katakana QG_DlgText([3100-312F] Bopomofo[3100-312F] Bopomofo QG_DlgTextJ[3130-318F] Hangul Compatibility Jamo%[3130-318F] Hangul Compatibility Jamo QG_DlgText$[3190-319F] Kanbun[3190-319F] Kanbun QG_DlgText:[31A0-31BF] Bopomofo Extended[31A0-31BF] Bopomofo Extended QG_DlgTextV[3200-32FF] Enclosed CJK Letters and Months+[3200-32FF] Enclosed CJK Letters and Months QG_DlgText8[3300-33FF] CJK kompatibiln[3300-33FF] CJK Compatibility QG_DlgTextj[3400-4DBF] CJK unifikovan ideografick rozarenie A.[3400-4DBF] CJK Unified Ideographs Extension A QG_DlgTextJ[4E00-9FAF] CJK unifikovan ideografy"[4E00-9FAF] CJK Unified Ideographs QG_DlgText,[A000-A48F] Yi slabiky[A000-A48F] Yi Syllables QG_DlgText.[A490-A4CF] Yi zkladn[A490-A4CF] Yi Radicals QG_DlgText8[AC00-D7AF] Hangul Syllables[AC00-D7AF] Hangul Syllables QG_DlgText6[D800-DBFF] High Surrogates800-DBFF] High Surrogates QG_DlgText<[DC00-DFFF] Low Surrogate Area[DC00-DFFF] Low Surrogate Area QG_DlgText@[E000-F8FF] Pou~vate>sk oblase[E000-F8FF] Private Use Area QG_DlgText([E0000-E007F] Zna ky[E0000-E007F] Tags QG_DlgTextX[F0000-FFFFD] Dodato n u~vate>sk oblase A.[F0000-FFFFD] Supplementary Private Use Area-A QG_DlgTextJ[F900-FAFF] CJK kompatibil ideografy([F900-FAFF] CJK Compatibility Ideographs QG_DlgTextH[FB00-FB4F] Abecedn podac formulr)[FB00-FB4F] Alphabetic Presentation Forms QG_DlgTextJ[FB50-FDFF] Arabsk podac formulr A'[FB50-FDFF] Arabic Presentation Forms-A QG_DlgText8[FE00-FE0F] Prepna e volieb[FE00-FE0F] Variation Selectors QG_DlgTextN[FE20-FE2F] Kombinovan polovi n znaky [FE20-FE2F] Combining Half Marks QG_DlgText>[FE30-FE4F] CJK podac formulr#[FE30-FE4F] CJK Compatibility Forms QG_DlgText>[FE50-FE6F] Small Form Variants[FE50-FE6F] Small Form Variants QG_DlgTextJ[FE70-FEFF] Arabsk podac formulr A'[FE70-FEFF] Arabic Presentation Forms-B QG_DlgTextR[FF00-FFEF] Halfwidth and Fullwidth Forms)[FF00-FFEF] Halfwidth and Fullwidth Forms QG_DlgText*[FFF0-FFFF] `pecilne[FFF0-FFFF] Specials QG_DlgTextQCadQCad QG_ExitDialog VkresDrawing QG_FileDialog&Drawing Exchange %1Drawing Exchange %1 QG_FileDialog"QCad 1.x sbor %1QCad 1.x file %1 QG_FileDialogPozadie BackgroundQG_ImageOptionsDialog(Ve>kose bitovej mapy Bitmap SizeQG_ImageOptionsDialog ierna / Biela Black / WhiteQG_ImageOptionsDialog Vaka:Height:QG_ImageOptionsDialog4Nastavenie exportu obrzkuImage Export OptionsQG_ImageOptionsDialogRozlaenie: Resolution:QG_ImageOptionsDialog BielaWhiteQG_ImageOptionsDialog `rka:Width:QG_ImageOptionsDialogautoautoQG_ImageOptionsDialog-Bez zmeny- - Unchanged - QG_LayerBoxPredvolen pero Default PenQG_LayerDialogMeno hladiny: Layer Name:QG_LayerDialog"Nastavenie hladnLayer SettingsQG_LayerDialog&Pridaj hladinu &Add LayerQG_LayerWidget.&Odomkni vaetky hladiny&Defreeze all LayersQG_LayerWidget,&Zamkni vaetky hladiny&Freeze all LayersQG_LayerWidget&Vyma~ hladinu &Remove LayerQG_LayerWidgetPridaj hladinu Add a layerQG_LayerWidget&Skry vaetky hladinyHide all layersQG_LayerWidgetMenu hladn Layer MenuQG_LayerWidgetBUprav atribty hladiny / premenuj Modify layer attributes / renameQG_LayerWidget,Vyma~ aktulnu hladinuRemove the current layerQG_LayerWidget*Zobraz vaetky hladinyShow all layersQG_LayerWidgetAdresre DirectoriesQG_LibraryWidgetVlo~InsertQG_LibraryWidget-Bez zmeny- - Unchanged -QG_LineTypeBoxOkrajovBorderQG_LineTypeBox Okrajov (ve>k)Border (large)QG_LineTypeBoxOkrajov (mal)Border (small)QG_LineTypeBoxPod>a blokuBy BlockQG_LineTypeBoxPod>a hladinyBy LayerQG_LineTypeBoxStredovCenterQG_LineTypeBox Stredov (ve>k)Center (large)QG_LineTypeBoxStredov (mal)Center (small)QG_LineTypeBoxPln ContinuousQG_LineTypeBox iarkovanDashQG_LineTypeBox$ iarkovan (ve>k) Dash (large)QG_LineTypeBox" iarkovan (mal) Dash (small)QG_LineTypeBoxBodko iarkovanDash DotQG_LineTypeBox.Bodko iarkovan (ve>k)Dash Dot (large)QG_LineTypeBox,Bodko iarkovan (mal)Dash Dot (small)QG_LineTypeBoxDeliacaDivideQG_LineTypeBoxDeliaca (ve>k)Divide (large)QG_LineTypeBoxDeliaca (mal)Divide (small)QG_LineTypeBoxBodkovanDotQG_LineTypeBox"Bodkovan (ve>k) Dot (large)QG_LineTypeBox Bodkovan (mal) Dot (small)QG_LineTypeBox }iadnaNo PenQG_LineTypeBox=avLeftQG_MouseWidgetMyaMouseQG_MouseWidget PravRightQG_MouseWidgetOzna enie SelectionQG_SelectionWidget*Zamkni relatvnu nuluLock relative ZeroQG_SnapToolBar4Presunutie relatvnej nulyMove relative ZeroQG_SnapToolBar0Horizontlne ohrani enieRestrict HorizontallyQG_SnapToolBar$}iadne ohrani enieRestrict NothingQG_SnapToolBar,Vertiklne ohrani enieRestrict VerticallyQG_SnapToolBarPrichitvanieSnapQG_SnapToolBar>Prichitvanie ku koncovm bodomSnap to EndpointsQG_SnapToolBar>Prichitvanie k stredovm bodomSnap to center pointsQG_SnapToolBarRPrichitvanie k najbli~aiemu bodu objektuSnap to closest point on entityQG_SnapToolBar.Prichitvanie k mrie~ke Snap to gridQG_SnapToolBarJManulne prichitvanie k priese nkom#Snap to intersections automaticallyQG_SnapToolBarJManulne prichitvanie k priese nkomSnap to intersections manuallyQG_SnapToolBarnPrichitvanie v zadanej vzdialenosti od koncovch bodov-Snap to point with given distance to endpointQG_SnapToolBar Farba:Color: QG_WidgetPenTyp  iary: Line type: QG_WidgetPenPeroPen QG_WidgetPenHrbka:Width: QG_WidgetPen-Bez zmeny- - Unchanged - QG_WidthBox 0.00mm0.00mm QG_WidthBox 0.05mm0.05mm QG_WidthBox 0.09mm0.09mm QG_WidthBox0.13mm (ISO) 0.13mm (ISO) QG_WidthBox 0.15mm0.15mm QG_WidthBox0.18mm (ISO) 0.18mm (ISO) QG_WidthBox 0.20mm0.20mm QG_WidthBox0.25mm (ISO) 0.25mm (ISO) QG_WidthBox 0.30mm0.30mm QG_WidthBox0.35mm (ISO) 0.35mm (ISO) QG_WidthBox 0.40mm0.40mm QG_WidthBox0.50mm (ISO) 0.50mm (ISO) QG_WidthBox 0.53mm0.53mm QG_WidthBox 0.60mm0.60mm QG_WidthBox0.70mm (ISO) 0.70mm (ISO) QG_WidthBox 0.80mm0.80mm QG_WidthBox 0.90mm0.90mm QG_WidthBox1.00mm (ISO) 1.00mm (ISO) QG_WidthBox 1.06mm1.06mm QG_WidthBox 1.20mm1.20mm QG_WidthBox1.40mm (ISO) 1.40mm (ISO) QG_WidthBox 1.58mm1.58mm QG_WidthBox2.00mm (ISO) 2.00mm (ISO) QG_WidthBox 2.11mm2.11mm QG_WidthBoxPod>a blokuBy Block QG_WidthBoxPod>a hladinyBy Layer QG_WidthBoxPredvolenDefault QG_WidthBox\Blok "%1" a vaetky jeho objekty bud vymazan.0Block "%1" and all its entities will be removed. QMessageBoxNHladina "%1" nem~e bye nikdy vymazan. Layer "%1" can never be removed. QMessageBoxDialg hladn Layer Dialog QMessageBox"Nastavenie hladnLayer Properties QMessageBoxnHladina menom "%1" u~ existuje. Prosm zvo>te in meno.GLayer with a name "%1" already exists. Please specify a different name. QMessageBoxVymazanie bloku Remove Block QMessageBox"Vymazanie hladiny Remove Layer QMessageBoxVarovanieWarning QMessageBoxVSbor "%1" u~ existuje. Chcete ho nahradie?-%1 already exists. Do you want to replace it?QObject??QObject&Vaetky sbory (*.*)All Files (*.*)QObject2Vaetky typy obrzkov (%1)All Image Files (%1)QObjectMo~n prkazy:Available commands:QObjectKru~nicaCircleQObject&Drawing Exchange %1Drawing Exchange %1QObject pravyEditQObject ElipsaEllipseQObject SborFileQObjectPsmo (%1)Font %1QObject6Graphics Interchange FormatGraphics Interchange FormatQObjectInformcieInfoQObject@Joint Photographic Experts Group Joint Photographic Experts GroupQObject  iaraLineQObject&Nahrvam sbor %1..Loading File %1..QObjectNahrvam.. Loading..QObject UpravModifyQObject>Multiple-image Network GraphicsMultiple-image Network GraphicsQObject }iadneunknown length unitNoneQObject"Otvorenie vkresu Open DrawingQObject"Otvorenie obrzku Open ImageQObjectNastaveniaOptionsQObjectLomen  iaraPolylineQObject Portable Bit MapPortable Bit MapQObject"Portable Grey MapPortable Grey MapQObject0Portable Network GraphicPortable Network GraphicQObject$Portable Pixel MapPortable Pixel MapQObject"QCad 1.x sbor %1QCad 1.x file %1QObject(Ulo~enie vkresu akoSave Drawing AsQObject Ozna SelectQObjectPrichitvanieSnapQObject Poh>adViewQObjectVarovanieWarningQObject&Bitov mapa WindowsWindows BitmapQObjectX Bitmap FormatX Bitmap FormatQObjectX Pixel Map X Pixel MapQObjectoaQObjectuholangQObjectuholangleangQObjectuholangleQObjectuhol measure angleangleQObject oblukarQObject oblukarcQObjectscQObjectk2c2QObjectk3c3QObject stredcenQObject stredcenterQObjectskoschQObjectdlzka tetivy chord lengthQObjectkruznicaciQObjectkruznicacircleQObject uzavricloseQObject stlpcecolsQObjectvyskariadkov colspacingQObject stlpcecolumnsQObjectsscsQObject kotazdaQObject kotahdhQObjectprekreslikotydimregenQObject kotaldrQObject kotavdvQObject vymazerQObjectffQObject faktorfactQObject faktorfactorQObject pomochelpQObjectclQObjectclengthlQObjectd1l1QObjectd2l2QObject kotasldQObject dlzkalenQObjectdl1len1QObjectdl2len2QObject dlzkalengthQObject dlzkalengthlengthQObject dlzka1length1QObject dlzka1length1length1QObject dlzka2length2QObject dlzka2length2length2QObject ciaraliQObject ciaralineQObjectzrkadlimiQObject posunmvQObjectpnQObjectprichnajnpQObject pocetnumQObject pocetnumberQObject pocetnumbernumberQObjectsoQObjectsustrednaoffsetQObjectprichziadosQObjectlpospaQObjectrovnobezkaparallelQObjectbodpoQObjectbodpointQObjectzrQObjectzredorQObjectpolomerradiusQObjectobdlznikrecQObjectobdlznikrectangQObjectobdlznik rectangleQObjectzopakujredoQObjectzopakuj redo cycleredoQObjectprekresliregenQObjectopacanyrevQObjectopacanyreversedrevQObject opacnyreversedQObjectprekreslirgQObjectotocroQObject riadkyrowsQObjectvyskariadkov rowspacingQObjectvyskariadkovrowspacing for inserts rowspacingQObjectvrrsQObjectprichkonseQObjectprichmrsgQObjectprichpriessiQObjectprichpolsmQObjectprichstrsnQObjectroztiahnissQObject mierkaszQObjectctQObjectcthroughtQObjecttexttextQObjecttext draw texttextQObjectcezthroughQObject odznactnQObjectoreztrimQObjectorezmodify - trim (extend)trimQObjectsuQObjectsundouQObjectspatundoQObjectspat undo cycleundoQObject rozbixpQObjectlazaQObjectlpzpQObjectprekreslizrQObjectlozwQObject ZruaieCancelRS_ActionBlocksCreate6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionBlocksCreateRS_ActionBlocksInsert ZruaieCancelRS_ActionBlocksInsertZadajte uhol: Enter angle:RS_ActionBlocksInsert8Zadajte vzdialenose st:pcov:Enter column spacing:RS_ActionBlocksInsert,Zadajte po et st:pcov:Enter columns:RS_ActionBlocksInsertZadajte faktor: Enter factor:RS_ActionBlocksInsert8Zadajte vzdialenose riadkov:Enter row spacing:RS_ActionBlocksInsert,Zadajte po et riadkov: Enter rows:RS_ActionBlocksInsertNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionBlocksInsert6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionBlocksInsertSpeBackRS_ActionDefault$Zvo>te druh okrajChoose second edgeRS_ActionDefaultSpeBackRS_ActionDimAligned ZruaieCancelRS_ActionDimAligned$Zadajte text kty:Enter dimension text:RS_ActionDimAligned.Zvo>te vzdialenose ktySpecify dimension line locationRS_ActionDimAligned>Zvo>te za iatok kdovanej  iary#Specify first extension line originRS_ActionDimAligned:Zvo>te koniec ktovanej  iary$Specify second extension line originRS_ActionDimAligned ZruaieCancelRS_ActionDimAngular$Zadajte text kty:Enter dimension text:RS_ActionDimAngular"Zvo>te prv  iaruSelect first lineRS_ActionDimAngular$Zvo>te druh  iaruSelect second lineRS_ActionDimAngularDZvo>te umiestnenie ktovacej  iary#Specify dimension arc line locationRS_ActionDimAngular ZruaieCancelRS_ActionDimDiametric$Zadajte text kty:Enter dimension text:RS_ActionDimDiametricLTento objekt nie je kru~nica ani oblkNot a circle or arc entityRS_ActionDimDiametricNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDimDiametric6Zvo>te kru~nicu alebo oblkSelect arc or circle entityRS_ActionDimDiametric.Zvo>te vzdialenose ktySpecify dimension line locationRS_ActionDimDiametric ZruaieCancelRS_ActionDimLeader KoniecFinishRS_ActionDimLeader Zvo>te druh bodSpecify next pointRS_ActionDimLeaderZvo>te prv bodSpecify target pointRS_ActionDimLeaderSpeBackRS_ActionDimLinear ZruaieCancelRS_ActionDimLinear:Zadajte uhol ktovacej  iary:Enter dimension line angle:RS_ActionDimLinear$Zadajte text kty:Enter dimension text:RS_ActionDimLinearNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDimLinear.Zvo>te vzdialenose ktySpecify dimension line locationRS_ActionDimLinear>Zvo>te za iatok kdovanej  iary#Specify first extension line originRS_ActionDimLinear:Zvo>te koniec ktovanej  iary$Specify second extension line originRS_ActionDimLinear ZruaieCancelRS_ActionDimRadial$Zadajte text kty:Enter dimension text:RS_ActionDimRadialLTento objekt nie je kru~nica ani oblkNot a circle or arc entityRS_ActionDimRadialNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDimRadial6Zvo>te kru~nicu alebo oblkSelect arc or circle entityRS_ActionDimRadialbZvo>te polohu ktovacej  iary alebo zadajte uhol:/Specify dimension line position or enter angle:RS_ActionDimRadialSpeBackRS_ActionDrawArc ZruaieCancelRS_ActionDrawArc,Nesprvna d:~ka tetivyNot a valid chord lengthRS_ActionDrawArcNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawArcZvo>te stredSpecify centerRS_ActionDrawArc*Zadajte d:~ku oblka:Specify chord length:RS_ActionDrawArc@Zadajte d:~ku oblka (ako uhol):Specify included angle:RS_ActionDrawArcZvo>te polomerSpecify radiusRS_ActionDrawArc.Zvo>te za iato n uhol:Specify start angle:RS_ActionDrawArcSpeBackRS_ActionDrawArc3P ZruaieCancelRS_ActionDrawArc3P(Chybn daje oblka.Invalid arc data.RS_ActionDrawArc3P$Zvo>te koncov bodSpecify endpointRS_ActionDrawArc3P Zvo>te druh bodSpecify second pointRS_ActionDrawArc3PSpeBackRS_ActionDrawArcTangential ZruaieCancelRS_ActionDrawArcTangential&Zvo>te koncov uholSpecify end angleRS_ActionDrawArcTangentialSpeBackRS_ActionDrawCircle ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawCircleZvo>te stredSpecify centerRS_ActionDrawCircleZvo>te polomerSpecify radiusRS_ActionDrawCircleSpeBackRS_ActionDrawCircle2P ZruaieCancelRS_ActionDrawCircle2P,Chybn daje kru~nice.Invalid Circle data.RS_ActionDrawCircle2PZvo>te prv bodSpecify first pointRS_ActionDrawCircle2P Zvo>te druh bodSpecify second pointRS_ActionDrawCircle2PSpeBackRS_ActionDrawCircle3P ZruaieCancelRS_ActionDrawCircle3P,Chybn daje kru~nice.Invalid circle data.RS_ActionDrawCircle3PZvo>te prv bodSpecify first pointRS_ActionDrawCircle3P Zvo>te druh bodSpecify second pointRS_ActionDrawCircle3P Zvo>te tret bodSpecify third pointRS_ActionDrawCircle3PSpeBackRS_ActionDrawCircleCR ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleCRNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawCircleCR*Zvo>te stred kru~niceSpecify circle centerRS_ActionDrawCircleCR.Zvo>te polomer kru~niceSpecify circle radiusRS_ActionDrawCircleCRSpeBackRS_ActionDrawCircleInscribe ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleInscribeSpeBackRS_ActionDrawCircleTan1_2P ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleTan1_2PSpeBackRS_ActionDrawCircleTan2 ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleTan2SpeBackRS_ActionDrawCircleTan2_1P ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleTan2_1PSpeBackRS_ActionDrawCircleTan3 ZruaieCancelRS_ActionDrawCircleTan3SpeBackRS_ActionDrawEllipse4Points ZruaieCancelRS_ActionDrawEllipse4PointsSpeBackRS_ActionDrawEllipseAxis ZruaieCancelRS_ActionDrawEllipseAxisNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawEllipseAxis&Zvo>te stred elipsySpecify ellipse centerRS_ActionDrawEllipseAxis&Zvo>te koncov uholSpecify end angleRS_ActionDrawEllipseAxis>Zadajte koncov bod hlavnej osiSpecify endpoint of major axisRS_ActionDrawEllipseAxisTZadajte koncov alebo d:~ku ved>ajaej osi:)Specify endpoint or length of minor axis:RS_ActionDrawEllipseAxis,Zvo>te za iato n uholSpecify start angleRS_ActionDrawEllipseAxisSpeBack!RS_ActionDrawEllipseCenter3Points ZruaieCancel!RS_ActionDrawEllipseCenter3PointsSpeBackRS_ActionDrawEllipseFociPoint ZruaieCancelRS_ActionDrawEllipseFociPointNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawEllipseFociPointSpeBackRS_ActionDrawEllipseInscribe ZruaieCancelRS_ActionDrawEllipseInscribeRS_ActionDrawImage ZruaieCancelRS_ActionDrawImageZadajte uhol: Enter angle:RS_ActionDrawImageZadajte faktor: Enter factor:RS_ActionDrawImageNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawImage6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionDrawImageSpeBackRS_ActionDrawLine ZruaieCancelRS_ActionDrawLinenNem~em vrtie akciu spe: Bolo zadanch mlo objektov.-Cannot undo: Not enough entities defined yet.RS_ActionDrawLineZvo>te prv bodSpecify first pointRS_ActionDrawLine Zvo>te ala bodSpecify next pointRS_ActionDrawLine6Zvo>te ala bod alebo [%1]Specify next point or [%1]RS_ActionDrawLineSpeBackRS_ActionDrawLineAngle ZruaieCancelRS_ActionDrawLineAngleZadajte uhol: Enter angle:RS_ActionDrawLineAngleZadajte d:~ku: Enter length:RS_ActionDrawLineAngleNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawLineAngleZvo>te pozciuSpecify positionRS_ActionDrawLineAngleSpeBackRS_ActionDrawLineBisector ZruaieCancelRS_ActionDrawLineBisector$Zadajte d:~ku osi:Enter bisector length:RS_ActionDrawLineBisector$Zadajte po et os:Enter number of bisectors:RS_ActionDrawLineBisectorNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawLineBisector"Zvo>te prv  iaruSelect first lineRS_ActionDrawLineBisector$Zvo>te druh  iaruSelect second lineRS_ActionDrawLineBisector ZruaieCancelRS_ActionDrawLineFreeXKliknite a eahajte myaou pre kreslenie  iaryClick and drag to draw a lineRS_ActionDrawLineFreeSpeBackRS_ActionDrawLineHorVert ZruaieCancelRS_ActionDrawLineHorVertZvo>te prv bodSpecify first pointRS_ActionDrawLineHorVert Zvo>te druh bodSpecify second pointRS_ActionDrawLineHorVertSpeBackRS_ActionDrawLineOrthTan ZruaieCancelRS_ActionDrawLineOrthTanBZvo> kru~nicu, oblk alebo elipsuSelect circle, arc or ellipseRS_ActionDrawLineOrthTan ZruaieCancelRS_ActionDrawLineParallelZadajte po et: Enter number:RS_ActionDrawLineParallelNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawLineParallel:Nesprvne  slo. Skste 1..99Not a valid number. Try 1..99RS_ActionDrawLineParallelZZvo> vzdialenose <%1> alebo objekt alebo [%2].Specify Distance <%1> or select entity or [%2]RS_ActionDrawLineParallelSpeBack RS_ActionDrawLineParallelThrough ZruaieCancel RS_ActionDrawLineParallelThroughNesprvny vrazNot a valid expression RS_ActionDrawLineParallelThrough:Nesprvne  slo. Skste 1..99Not a valid number. Try 1..99 RS_ActionDrawLineParallelThrough Po et:Number: RS_ActionDrawLineParallelThroughZvo>te objekt Select entity RS_ActionDrawLineParallelThrough*Zvo>te po~adovan bodSpecify through point RS_ActionDrawLineParallelThroughRS_ActionDrawLinePolygonZadajte po et: Enter number:RS_ActionDrawLinePolygonCenCorNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawLinePolygonCenCor:Nesprvne  slo. Skste 1..99Not a valid number. Try 1..9999RS_ActionDrawLinePolygonCenCorZvo>te hranuSpecify a cornerRS_ActionDrawLinePolygonCenCorZvo>te stredSpecify centerRS_ActionDrawLinePolygonCenCorSpeBackRS_ActionDrawLinePolygonCorCor ZruaieCancelRS_ActionDrawLinePolygonCorCor Nesprvny vraz.Not a valid expression.RS_ActionDrawLinePolygonCorCor:Nesprvne  slo. Skste 1..99Not a valid number. Try 1..9999RS_ActionDrawLinePolygonCorCor Po et:Number:RS_ActionDrawLinePolygonCorCor"Zvo>te prv hranuSpecify first cornerRS_ActionDrawLinePolygonCorCorSpeBackRS_ActionDrawLineRectangle ZruaieCancelRS_ActionDrawLineRectangle"Zvo>te prv hranuSpecify first cornerRS_ActionDrawLineRectangle$Zvo>te druh hranuSpecify second cornerRS_ActionDrawLineRectangleSpeBackRS_ActionDrawLineRelAngle ZruaieCancelRS_ActionDrawLineRelAngleNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionDrawLineRelAngle,Zvo>te zkladn objektSelect base entityRS_ActionDrawLineRelAngleZvo>te pozciuSpecify positionRS_ActionDrawLineRelAngleSpeBackRS_ActionDrawLineTangent1 ZruaieCancelRS_ActionDrawLineTangent1BZvo> kru~nicu, oblk alebo elipsuSelect circle, arc or ellipseRS_ActionDrawLineTangent1Zvo>te bod Specify pointRS_ActionDrawLineTangent1SpeBackRS_ActionDrawLineTangent2 ZruaieCancelRS_ActionDrawLineTangent2SpeBackRS_ActionDrawMText ZruaieCancelRS_ActionDrawMTextZadajte text: Enter text:RS_ActionDrawMText&Zvo>te bod vlo~eniaSpecify insertion pointRS_ActionDrawMText ZruaieCancelRS_ActionDrawPoint$Zvo>te umiestnenieSpecify locationRS_ActionDrawPointSpeBackRS_ActionDrawPolyline ZruaieCancelRS_ActionDrawPolyline|Nem~em uzatvorie sekvenciu  iar: Bolo zadanch mlo objektov.@Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.RS_ActionDrawPolylinenNem~em vrtie akciu spe: Bolo zadanch mlo objektov.-Cannot undo: Not enough entities defined yet.RS_ActionDrawPolylineZvo>te prv bodSpecify first pointRS_ActionDrawPolyline6Zvo>te ala bod alebo [%1]Specify next point or [%1]RS_ActionDrawPolylineSpeBackRS_ActionDrawSpline ZruaieCancelRS_ActionDrawSplinenNem~em vrtie akciu spe: Bolo zadanch mlo objektov.-Cannot undo: Not enough entities defined yet.RS_ActionDrawSplineSpeBackRS_ActionDrawText ZruaieCancelRS_ActionDrawTextZadajte text: Enter text:RS_ActionDrawText&Zvo>te bod vlo~eniaSpecify insertion pointRS_ActionDrawText Zvo>te druh bodSpecify second pointRS_ActionDrawText ZruaieCancelRS_ActionEditCopy6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionEditCopy ZruaieCancelRS_ActionEditPaste,Zadajte referen n bodSet reference pointRS_ActionEditPasteUhol: %1 Angle: %1RS_ActionInfoAngleSpeBackRS_ActionInfoAngle ZruaieCancelRS_ActionInfoAngle& iary s rovnobe~nLines are parallelRS_ActionInfoAngle"Zvo>te prv  iaruSpecify first lineRS_ActionInfoAngle$Zvo>te druh  iaruSpecify second lineRS_ActionInfoAngle ZruaieCancelRS_ActionInfoAreaSpeBackRS_ActionInfoDist ZruaieCancelRS_ActionInfoDistZvo>te prv bodSpecify first point of distanceRS_ActionInfoDist Zvo>te druh bod Specify second point of distanceRS_ActionInfoDistSpeBackRS_ActionInfoDist2 ZruaieCancelRS_ActionInfoDist2Vzdialenose: %1 Distance: %1RS_ActionInfoDist2Zvo>te objektSpecify entityRS_ActionInfoDist2Zvo>te bod Specify pointRS_ActionInfoDist2 ZruaieCancelRS_ActionInfoInside@Bod je vntri zvolench obrysov.!Point is inside selected contour.RS_ActionInfoInside<Bod je mimo zvolench obrysov."Point is outside selected contour.RS_ActionInfoInsideZvo>te bod Specify pointRS_ActionInfoInside\Minimlne jeden zvolen objekt sa ned zmerae.9At least one of the selected entities cannot be measured.RS_ActionInfoTotalLengthHCelkov d:~ka zvolench objektov: %1%Total Length of selected entities: %1RS_ActionInfoTotalLengthRS_ActionLibraryInsert ZruaieCancelRS_ActionLibraryInsertZadajte uhol: Enter angle:RS_ActionLibraryInsertZadajte faktor: Enter factor:RS_ActionLibraryInsert,Vlo~ objekt z kni~niceInsert Library ObjectRS_ActionLibraryInsertNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionLibraryInsert6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionLibraryInsert<&Zamkni/Odomkni relatvnu nulu(Un-)&Lock Relative ZeroRS_ActionLockRelativeZeroSpeBackRS_ActionModifyBevel ZruaieCancelRS_ActionModifyBevel Zadajte d:~ku 1:Enter length 1:RS_ActionModifyBevel Zadajte d:~ku 2:Enter length 2:RS_ActionModifyBevelNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionModifyBevel$Zvo>te prv objektSelect first entityRS_ActionModifyBevel&Zvo>te druh objektSelect second entityRS_ActionModifyBevelSpeBackRS_ActionModifyCut ZruaieCancelRS_ActionModifyCut6Bod vystrihnutia je chybn.Cutting point is invalid.RS_ActionModifyCutFBod vystrihnutia nie je na objekte.Cutting point is not on entity.RS_ActionModifyCut4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionModifyCut.Zvo>te bod vystrihnutiaSpecify cutting pointRS_ActionModifyCut<Zvo>te objekt pre vystrihnutieSpecify entity to cutRS_ActionModifyCutSpeBackRS_ActionModifyDeleteFree ZruaieCancelRS_ActionModifyDeleteFree6Zvo>te prv bod na polyline'Specify first break point on a polylineRS_ActionModifyDeleteFreeLZvo>te druh bod na tej istej polyline/Specify second break point on the same polylineRS_ActionModifyDeleteFree ZruaieCancelRS_ActionModifyDeleteQuickDOzna te objekty ur en na zmazaniePick entity to deleteRS_ActionModifyDeleteQuickSpeBackRS_ActionModifyMirror ZruaieCancelRS_ActionModifyMirrorBZadajte prv bod zrkadlovej  iary"Specify first point of mirror lineRS_ActionModifyMirrorDZadajte druh bod zrkadlovej  iary#Specify second point of mirror lineRS_ActionModifyMirrorSpeBackRS_ActionModifyMove ZruaieCancelRS_ActionModifyMove6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionModifyMove(Zvo>te bod posunutiaSpecify target pointRS_ActionModifyMoveSpeBackRS_ActionModifyMoveRotate ZruaieCancelRS_ActionModifyMoveRotate.Zadajte uhol nato enia:Enter rotation angle:RS_ActionModifyMoveRotateNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionModifyMoveRotate6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionModifyMoveRotate(Zvo>te bod posunutiaSpecify target pointRS_ActionModifyMoveRotateSpeBackRS_ActionModifyOffsetSpeBackRS_ActionModifyRotate6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionModifyRotateSpeBackRS_ActionModifyRotate2 ZruaieCancelRS_ActionModifyRotate2>Zvo>te absoltny referen n bod Specify absolute reference pointRS_ActionModifyRotate2>Zvo>te relatvny referen n bod Specify relative reference pointRS_ActionModifyRotate2SpeBackRS_ActionModifyRound ZruaieCancelRS_ActionModifyRound Zadajte polomer: Enter radius:RS_ActionModifyRoundNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionModifyRound$Zvo>te prv objektSpecify first entityRS_ActionModifyRound&Zvo>te druh objektSpecify second entityRS_ActionModifyRound ZruaieCancelRS_ActionModifyScale6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionModifyScaleSpeBackRS_ActionModifyStretch ZruaieCancelRS_ActionModifyStretch"Zvo>te prv hranuSpecify first cornerRS_ActionModifyStretch6`pecifikujte referen n bodSpecify reference pointRS_ActionModifyStretch$Zvo>te druh hranuSpecify second cornerRS_ActionModifyStretch*Zvo>te bod pred:~eniaSpecify target pointRS_ActionModifyStretchSpeBackRS_ActionModifyTrim ZruaieCancelRS_ActionModifyTrim2Zvo>te objekt na orezanieSelect entity to trimRS_ActionModifyTrim<Zvo>te prv objekt na orezanieSelect first trim entityRS_ActionModifyTrim>Zvo>te objekt po ktor orezvaeSelect limiting entityRS_ActionModifyTrim>Zvo>te druh objekt na orezanieSelect second trim entityRS_ActionModifyTrimSpeBackRS_ActionModifyTrimAmount4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No entity found. RS_ActionModifyTrimAmountNesprvny vrazNot a valid expressionRS_ActionModifyTrimAmountXZvo>te objekt na orezanie alebo vzdialenose:(Select entity to trim or enter distance:RS_ActionModifyTrimAmount^Zvolen objekt je v bloku. Prosm upravte blok.7The chosen Entity is in a block. Please edit the block.RS_ActionModifyTrimAmountZvolen objekt nie je nerozlo~ite>n alebo ho nie je mo~n orezae.?The chosen Entity is not an atomic entity or cannot be trimmed.RS_ActionModifyTrimAmount ZruaieCancelRS_ActionOrder4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionOrderSpeBackRS_ActionPolylineAdd ZruaieCancelRS_ActionPolylineAdd4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineAddSpeBackRS_ActionPolylineAppend ZruaieCancelRS_ActionPolylineAppendnNem~em vrtie akciu spe: Bolo zadanch mlo objektov.-Cannot undo: Not enough entities defined yet.RS_ActionPolylineAppend4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineAppend6Zvo>te ala bod alebo [%1]Specify next point or [%1]RS_ActionPolylineAppendSpeBackRS_ActionPolylineDel ZruaieCancelRS_ActionPolylineDel4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineDelSpeBackRS_ActionPolylineDelBetween ZruaieCancelRS_ActionPolylineDelBetween4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineDelBetween ZruaieCancelRS_ActionPolylineEquidistant4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineEquidistant ZruaieCancelRS_ActionPolylineSegment4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineSegmentSpeBackRS_ActionPolylineTrim ZruaieCancelRS_ActionPolylineTrim4Nenaaiel sa ~iaden objekt.No Entity found.RS_ActionPolylineTrim ZruaieCancelRS_ActionSelect>Objekt mus bye nerozlo~ite>n. Entity must be an Atomic Entity.RS_ActionSelectContourSpeBackRS_ActionSelectIntersected ZruaieCancelRS_ActionSelectIntersectedDZvo>te prv bod pretnajcej  iary'Choose first point of intersection lineRS_ActionSelectIntersectedFZvo>te druh bod pretnajcej  iary(Choose second point of intersection lineRS_ActionSelectIntersectedSpeBackRS_ActionSelectWindow ZruaieCancelRS_ActionSelectWindow$Zvo>te druh okrajChoose second edgeRS_ActionSelectWindow ZruaieCancelRS_ActionSetRelativeZero:Zvo>te polohu relatvnej nulySet relative ZeroRS_ActionSetRelativeZeroSpeBackRS_ActionSnapIntersectionManual(P&riese nk manulneI&ntersection ManuallyRS_ActionSnapIntersectionManual$Zvo>te prv objektSelect first entityRS_ActionSnapIntersectionManual&Zvo>te druh objektSelect second entityRS_ActionSnapIntersectionManual,Nenaali sa ~iadne ktyNo dimension entities found!RS_ActionToolRegenerateDimensions*Regenerovanch %1 kt!Regenerated %1 dimension entities!RS_ActionToolRegenerateDimensions ZruaieCancelRS_ActionZoomPanSpeBackRS_ActionZoomWindow ZruaieCancelRS_ActionZoomWindow"Zvo>te prv okrajSpecify first edgeRS_ActionZoomWindow$Zvo>te druh okrajSpecify second edgeRS_ActionZoomWindow"Vlastnosti oblku Arc Options Ui_ArcOptionsPravoto iv Clockwise Ui_ArcOptionsUholAngleUi_ArcTangentialOptions&Vlastnosti skosenia Bevel OptionsUi_BevelOptions<Poks sa orezae obidva objekty(Check to trim both entities to the bevelUi_BevelOptionsVzdialenose 1: Length 1:Ui_BevelOptionsVzdialenose 2: Length 2:Ui_BevelOptions$Nastavenia kru~ncCircle OptionsUi_CircleOptionsPolomer:Radius:Ui_CircleOptionsPolomer:Radius:Ui_CircleTan2Options Uhol:Angle:Ui_DimLinearOptions<Nastavenia linernych rozmerovLinear Dimension OptionsUi_DimLinearOptions&Nastavenia rozmerovDimension Options Ui_DimOptionsMenovka:Label: Ui_DimOptions° Ui_DimOptions± Ui_DimOptions× Ui_DimOptions÷ Ui_DimOptions Uhol:Angle:Ui_ImageOptionsFaktor:Factor:Ui_ImageOptions&Nastavenie vlo~eniaInsert OptionsUi_ImageOptionsUhol rotcieRotation AngleUi_ImageOptionsFaktor mierky Scale FactorUi_ImageOptions Uhol:Angle:Ui_InsertOptions Pole:Array:Ui_InsertOptions&Vzdialenose st:pcovColumn SpacingUi_InsertOptionsFaktor:Factor:Ui_InsertOptions&Nastavenie vlo~eniaInsert OptionsUi_InsertOptionsPo et st:pcovNumber of ColumnsUi_InsertOptionsPo et riadkovNumber of RowsUi_InsertOptionsUhol rotcieRotation AngleUi_InsertOptions&Vzdialenose riadkov Row SpacingUi_InsertOptionsFaktor mierky Scale FactorUi_InsertOptionsVzdialenose:Spacing:Ui_InsertOptions Uhol:Angle:Ui_LibraryInsertOptionsFaktor:Factor:Ui_LibraryInsertOptions8Nastavenie vkladania kni~ncLibrary Insert OptionsUi_LibraryInsertOptionsUhol rotcieRotation AngleUi_LibraryInsertOptionsFaktor mierky Scale FactorUi_LibraryInsertOptions Uhol:Angle:Ui_LineAngleOptionsKoncovEndUi_LineAngleOptionsD:~ka  iaryLength of lineUi_LineAngleOptions D:~ka:Length:Ui_LineAngleOptions.Nastavenie aikmej  iaryLine Angle OptionsUi_LineAngleOptions`ikm  iara Line angleUi_LineAngleOptions Bod prichitenia: Snap Point:Ui_LineAngleOptionsZa iato nStartUi_LineAngleOptionsD:~ka osiLength of bisectorUi_LineBisectorOptions D:~ka:Length:Ui_LineBisectorOptions.Nastavenie osovch  iarLine Bisector OptionsUi_LineBisectorOptions*Po et vytvorench osNumber of bisectors to createUi_LineBisectorOptions Po et:Number:Ui_LineBisectorOptionsZatvorieCloseUi_LineOptionsNastavenie  iar Line OptionsUi_LineOptionsZopakujRedoUi_LineOptions@Vzdialenose od pvodnho objektuDistance to original entityUi_LineParallelOptionsVzdialenose: Distance:Ui_LineParallelOptions,Nastavenie rovnobe~iekLine Parallel OptionsUi_LineParallelOptions:Po et vytvorench rovnobe~iekNumber of parallels to createUi_LineParallelOptions Po et:Number:Ui_LineParallelOptions<Nastavenie rovnobe~iek cez bodLine Parallel Through OptionsUi_LineParallelThroughOptions:Po et vytvorench rovnobe~iekNumber of parallels to createUi_LineParallelThroughOptions Po et:Number:Ui_LineParallelThroughOptionsPo et hrnNumber of edgesUi_LinePolygon2Options Po et:Number:Ui_LinePolygon2Options0Nastavenie mnohouholnkuPolygon OptionsUi_LinePolygon2OptionsPo et hrnNumber of edgesUi_LinePolygonOptions Po et:Number:Ui_LinePolygonOptions0Nastavenie mnohouholnkuPolygon OptionsUi_LinePolygonOptions Uhol:Angle:Ui_LineRelAngleOptionsD:~ka  iaryLength of lineUi_LineRelAngleOptions D:~ka:Length:Ui_LineRelAngleOptionsHNastavenie  iar pod relatvnym uhlomLine Relative Angle OptionsUi_LineRelAngleOptions`ikm  iara Line angleUi_LineRelAngleOptions Uhol:Angle:Ui_MTextOptions Nastavenie textu Text OptionsUi_MTextOptions Text:Text:Ui_MTextOptionsVzdialenose: Distance:Ui_ModifyOffsetOptions Uhol:Angle:Ui_MoveRotateOptions2Nastavenia rotcie/posunuMove Rotate OptionsUi_MoveRotateOptionsUholAngleUi_PolylineOptions Uhol:Angle:Ui_PolylineOptionsPravoto iv ClockwiseUi_PolylineOptionsZatvorieCloseUi_PolylineOptions=avoto ivCounter ClockwiseUi_PolylineOptions  iaraLineUi_PolylineOptions0Nastavenie lomench  iarPolyline OptionsUi_PolylineOptionsPolomer:Radius:Ui_PolylineOptions<Nastavenie nh>adu pred tla ouPrint Preview OptionsUi_PrintPreviewOptions<Poks sa orezae obidva objekty(Check to trim both edges to the roundingUi_RoundOptionsPolomer:Radius:Ui_RoundOptions(Nastavenie zaoblenia Round OptionsUi_RoundOptionsVzdialenose: Distance:Ui_SnapDistOptionsJNastavenie vzdialenosti prichitvaniaSnap Distance OptionsUi_SnapDistOptionsJNastavenie vzdialenosti prichitvaniaSnap Distance OptionsUi_SnapMiddleOptions Uhol:Angle:Ui_TextOptions Nastavenie textu Text OptionsUi_TextOptions Text:Text:Ui_TextOptionsVzdialenose. Zporn hodnoty pre orezanie, kladn hodnoty pre pred:~enie.FDistance. Negative values for trimming, positive values for extending.Ui_TrimAmountOptions D:~ka:Length:Ui_TrimAmountOptions:Nastavenie orezania o hodnotuTrim Amount OptionsUi_TrimAmountOptions